Documentación de precios de transferencia: guía práctica y obligaciones clave

9 de enero de 2026

La documentación de precios de transferencia constituye un elemento central en el cumplimiento tributario de las multinacionales. Este conjunto de informes técnicos no solo responde a obligaciones legales en múltiples jurisdicciones, sino que también proporciona evidencias sólidas para demostrar que las transacciones entre entidades vinculadas se han realizado conforme al principio de plena competencia (arm’s length principle). Este principio exige que las transacciones intragrupo reflejen condiciones similares a las que se darían entre partes independientes, evitando así la erosión de base imponible y el traslado de beneficios entre países.

¿Qué es la documentación de precios de transferencia?

La documentación de precios de transferencia es un paquete de informes y soportes técnicos que justifican la determinación de los precios o márgenes aplicados en las transacciones entre empresas asociadas. Su finalidad es explicar y sustentar el cumplimiento del principio de plena competencia ante las autoridades fiscales, evitando ajustes, sanciones o controversias que puedan surgir durante una fiscalización.

Las normas internacionales más influyentes que establecen los lineamientos de esta documentación son las guías de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), particularmente las desarrolladas en el marco de la Acción 13 del proyecto Base Erosion and Profit Shifting (BEPS). Estas guías recomiendan un enfoque estandarizado para preparar y presentar la documentación de precios de transferencia en múltiples jurisdicciones. La Acción 13 busca estandarizar el contenido y formato de esta documentación a nivel internacional, reduciendo asimetrías de información y evitando requerimientos inconsistentes entre jurisdicciones

Componentes principales de la documentación de precios de transferencia

La guía de la OCDE organiza la documentación en tres componentes clave que, en conjunto, ofrecen una visión integral de los riesgos y políticas de precios de transferencia adoptadas por una empresa multinacional:

1. Master File (Archivo Maestro)

El Master File proporciona una visión global de toda la empresa multinacional. Su objetivo es brindar a las autoridades fiscales una descripción amplia de la estrategia de negocios, la estructura organizacional, los activos intangibles clave, las políticas de precios de transferencia y las actividades económicas relevantes del grupo en su conjunto.

La información del Master File permite a los examinadores entender el contexto económico mundial del grupo, sus funciones globales, políticas financieras y la manera en que se asignan los recursos entre sus entidades.

De acuerdo con la Acción 13 de la OCDE, el Master File debe incluir, entre otros elementos, una descripción de la cadena de valor del grupo, los principales acuerdos intragrupo de servicios y financiamiento, las políticas generales de asignación de beneficios y la localización geográfica de los principales activos intangibles.

2. Local File (Archivo Local)

El Local File se concentra en información detallada específica de la entidad local o jurisdicción en cuestión. Incluye datos sobre las transacciones intragrupo relevantes realizadas por la entidad, el análisis de comparabilidad, la selección y aplicación del método de precios de transferencia, y otra información financiera que respalde que los precios o márgenes utilizados están alineados con el principio de plena competencia.

A diferencia del Master File, que aborda un panorama general, el Local File exige evidencias directas y detalladas de las transacciones más significativas, incluyendo descripciones de funciones, riesgos, activos utilizados y comparables externos.

La OCDE enfatiza que el Local File debe permitir a la administración tributaria evaluar, de forma directa y específica, si los resultados financieros declarados por la entidad local son coherentes con las funciones desempeñadas, los riesgos asumidos y los activos utilizados, constituyéndose en un soporte técnico esencial para la determinación del impuesto a la renta.

3. Reporte País por País

Este tercer componente no siempre forma parte de la documentación formal de precios de transferencia, pero es una exigencia complementaria en múltiples jurisdicciones para grupos multinacionales con ingresos consolidados superiores a determinados umbrales. El reporte CbC requiere suministrar datos agregados sobre ingresos, beneficios, impuestos pagados y ciertos indicadores de actividad económica en cada país donde opera el grupo.

Este reporte es especialmente útil para el análisis de riesgos a nivel macro y permite a las autoridades fiscales identificar posibles zonas de riesgo o discrepancias en la distribución global de beneficios.

Es importante destacar que, según la OCDE, el reporte país por país no debe utilizarse como base para realizar ajustes automáticos de precios de transferencia, sino exclusivamente como una herramienta de evaluación de riesgos y selección de casos para auditoría.

Obligaciones y criterios técnicos

Alcance y sujetos obligados

La obligación de preparar documentación de precios de transferencia suele corresponder a empresas que forman parte de grupos multinacionales y que realizan operaciones intragrupo significativas. Muchos países adoptan criterios de materialidad, por ejemplo, basados en ingresos, activos o volumen de transacciones, para definir cuándo una entidad debe elaborar documentación formal.

Además, la adopción de los estándares de la OCDE en la mayoría de las jurisdicciones implica que, incluso si un país no tiene requisitos específicos de Master File o Local File, las empresas aún deben mantener información suficiente para demostrar que sus precios de transferencia cumplen con las normas fiscales locales y el principio de plena competencia.

Contenido mínimo recomendado

Aunque la normativa local puede variar, la documentación de precios de transferencia suele incluir:

  • Descripción del negocio y la estructura del grupo.
  • Análisis funcional y de riesgos.
  • Descripción de las transacciones intragrupo y su justificación económica.
  • Métodos de fijación de precios y comparables utilizados.
  • Resultados del análisis y conclusiones respecto del cumplimiento del principio de plena competencia.

Estas secciones deben alinearse con los lineamientos que establece la OCDE para cada componente del Master File y el Local File.

Mejores prácticas y consideraciones técnicas

Actualización periódica

La documentación de precios de transferencia no debe considerarse un documento estático. En ambientes económicos dinámicos, con cambios en las operaciones, fusiones, adquisiciones o variaciones en la estructura de costos, es necesario revisar y actualizar los archivos de documentación periódicamente para mantenerlos consistentes y respaldar efectivamente las transacciones realizadas.

Materialidad y proporcionalidad

La guía de la OCDE reconoce que no todas las transacciones intragrupo requieren documentación exhaustiva. Se recomienda que las autoridades fiscales y los contribuyentes definan umbrales de materialidad basados en el tamaño y complejidad de las operaciones, de forma que el esfuerzo de documentación sea proporcional al nivel de riesgo fiscal asociado.

Enfoque de calidad sobre cantidad

La documentación de precios de transferencia debe centrarse en proveer evidencia sustantiva y coherente, más allá de la mera acumulación de documentos. Esto implica aplicar juicios técnicos sólidos al seleccionar comparables, justificar métodos y explicar decisiones de negocio que afecten la determinación de precios.

Conclusión

La documentación de precios de transferencia es una obligación tributaria y una herramienta de gestión de riesgos fiscales indispensable para las empresas multinacionales. Su estructura -compuesta por el Master File, el Local File y, en muchos casos, el reporte país por país- atiende a la necesidad de demostrar ante las autoridades fiscales que las transacciones entre partes relacionadas se han realizado conforme al principio de plena competencia.

Al diseñar, preparar y actualizar adecuadamente esta documentación, las empresas no solo cumplen con las normas internacionales recomendadas por la OCDE, sino que también fortalecen su posición durante revisiones fiscales, reducen la exposición a ajustes y mejoran su transparencia frente a las autoridades tributarias.

Acompañamiento técnico especializado en precios de transferencia

En un entorno regulatorio cada vez más exigente, contar con el respaldo de una empresa especializada en precios de transferencia resulta clave para garantizar el cumplimiento normativo y una adecuada gestión del riesgo fiscal. En TPC Group, brindamos asesoría técnica integral en documentación de precios de transferencia, análisis funcional, selección de métodos y atención de fiscalizaciones, alineando cada estudio con los lineamientos de la OCDE y las exigencias locales aplicables.

 

Fuente: OCDE

Contáctanos

Para contactarnos, por favor complete el siguiente formulario:

Iniciar chat con un asesor